-
1 использовать ресурсы
Универсальный русско-английский словарь > использовать ресурсы
-
2 использовать ресурсы
(напр. сети) surf вчт.Русско-английский словарь по электронике > использовать ресурсы
-
3 использовать ресурсы
(напр. сети) surf вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > использовать ресурсы
-
4 использовать ресурсы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > использовать ресурсы
-
5 использовать ресурсы рынка капиталов для финансирования
Makarov: tapУниверсальный русско-английский словарь > использовать ресурсы рынка капиталов для финансирования
-
6 использовать ресурсы своей памяти
General subject: feed on the fat of one's memoryУниверсальный русско-английский словарь > использовать ресурсы своей памяти
-
7 использовать ресурсы непроизводительно
to squander resources4000 полезных слов и выражений > использовать ресурсы непроизводительно
-
8 непроизводительно использовать ресурсы
Economy: squander resourcesУниверсальный русско-английский словарь > непроизводительно использовать ресурсы
-
9 рачительно использовать ресурсы
General subject: husband resourcesУниверсальный русско-английский словарь > рачительно использовать ресурсы
-
10 умело использовать ресурсы
General subject: husband resourcesУниверсальный русско-английский словарь > умело использовать ресурсы
-
11 ресурсы
resources, reserves -
12 использовать
1) General subject: bring (когда речь идёт о том, что можно принести нечто с собой и использовать вместо предлагаемого), bring into requisition, deplete, embrace, employ, exercise (права), exploit, exploiter (в своих интересах), feed down (землю как пастбище), gain advantage, harness (водные ресурсы), leverage, make use of (что-либо), make use of (что-л., кого-л.), put forth, put in requisition, put on, put to use, reclaim, redeem, take (транспорт), take advantage of, tap, trade on, turn to account (turn a thing to account - использовать что-либо в своих интересах), use, use up, utilize (а не только утилизировать), bring to bear, make away, take up a quota, turn, onto, turn to, turn to account, avail of (что-л.), draw on (особенно в качестве источника: The biography has drawn heavily on personal interviews.), turn to useful account, put to uses, utilise, operate, wield2) Medicine: apply3) American: play up (кого-л.), (о человеке) fuck over5) Chemistry: recover6) Construction: salvage (напр, старый материал)7) Mathematics: adapt, be in service in, be used (up), be useful, be utilized8) Economy: draw, tap (в частности, ресурсы рынка капиталов для финансирования)9) Accounting: exploit (в своих интересах), fit10) Australian slang: flog to death11) Mining: reclaim (обычно повторно)13) Information technology: deploy, take advantage (преимущества)14) Oil: make use15) Patents: make use of, work in practice17) Makarov: apply (применять), consume (потреблять), employ (применять), expend (до конца), fit (напр. производственную функцию), incorporate (напр. об идее), use (применять), call into action, call into being, call into play, call into requisition, employ for, employ in, employ on -
13 использовать
employ, право) exercise, в частности, ресурсы рынка капиталов для финансирования) tap, make use of, utilize, apply toРусско-Английский новый экономический словарь > использовать
-
14 энергетические ресурсы
энергетические ресурсы
Все, что общество может использовать в качестве источника энергии (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
energy resources
Everything that could be used by society as a source of energy (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетические ресурсы
-
15 растрачивать
1. diffuse2. peculate3. embezzle4. embezzled5. embezzling6. fiddle awayпроматывать, расточать, растрачивать — fiddle away
тратить бесцельно, растрачивать попусту — loiter away
7. misspend8. squanderрастрачивать ресурсы, непроизводительно использовать ресурсы — to squander resources
9. squanders10. trifle away11. spend; waste; embezzle12. dissipateСинонимический ряд:растранжиривать (глаг.) бросать на ветер; мотать; проматывать; просаживать; пускать на ветер; пускать по ветру; разбазаривать; расточать; растранжиривать; растрясать; сорить; спускать; транжирить; убивать; ухлопыватьАнтонимический ряд:накапливать; накоплять -
16 параллельная многопотоковая обработка
General subject: simultaneous multithreading (способность одновременно исполнять несколько программ на одном микропроцессоре. Позволяет более эффективно использовать ресурсы компьютера, повышая производительность. Пример - технол)Универсальный русско-английский словарь > параллельная многопотоковая обработка
-
17 власть в организации
authority, organizationalангл.ограниченное право использовать ресурсы организации и направлять усилия части людей в организации на выполнение заданий.Русско-английский глоссарий к книге Мескона > власть в организации
-
18 полномочия
authority, organizationalангл.ограниченное право использовать ресурсы организации и направлять усилия ее сотрудников на выполнение заданий. -
19 власть в организации
власть в организации
Ограниченное право использовать ресурсы организации и направлять усилия части людей в организации на выполнение заданий.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > власть в организации
-
20 полномочия
полномочия
Ограниченное право использовать ресурсы организации и направлять усилия ее сотрудников на выполнение заданий.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полномочия
См. также в других словарях:
использовать — возможности • использование использовать административный ресурс • использование использовать время • использование использовать информацию • использование использовать любую возможность • использование использовать метод • использование… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ресурсы — использовать ресурсы • использование … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Ресурсы (Windows) — Ресурсы Microsoft Windows данные, встроенные в EXE, DLL, CPL и (начиная с Windows Vista) MUI файлы. Доступ к этим данным можно получить через функции Windows API. Типы ресурсов У каждого ресурса есть имя и тип. В Windows используются… … Википедия
Ресурсы — Любые средства, которые мы можем использовать для достижения результата: физиология, состояния, мысли, стратегии, переживания, люди, события или материальные ценности. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 … Большая психологическая энциклопедия
использовать — глаг., нсв., св., употр. часто Морфология: я использую, ты используешь, он/она/оно использует, мы используем, вы используете, они используют, используй, используйте, использовал, использовала, использовало, использовали, использующий,… … Толковый словарь Дмитриева
Ресурсы развития человека — (фр. – запасы) – это потенциальные его возможности, запасы, источники или средства развития каких то качеств, это резервные его возможности, еще не развитые, не функционирующие, не используемые. Это может быть не развитое мышление, ум, восприятие … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
РЕСУРСЫ ПРИРОДНЫЕ — NATURAL RESOURCESК этой категории относятся ресурсы, к рые истощаются по мере того, как они физически извлекаются, обрабатываются, продаются и потребляются. К их числу относятся запасы нефти и газа, древесина, каменный уголь, сера, железо, медь и … Энциклопедия банковского дела и финансов
Ресурсы — Любые средства, которые мы можем использовать для достижения результата: физиология, состояния, мысли, стратегии, переживания, люди, события или материальные ценности … Словарь нейролингвистического программирования
Ресурсы — нлп Любые средства, которые мы можем использовать для достижения результата: физиология, состояния, мысли, стратегии, переживания, люди, события или материальные ценности … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
РЕСУРСЫ, ВАЛЮТНЫЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ — иностранные валюты и другие активы, прежде всего золото, которые страна может использовать для покрытия дефицитного платежного баланса … Большой экономический словарь
Природные ресурсы — (Natural Resources) История использования природных ресурсов, мировые природные ресурсы Классификация природных ресурсов, природные ресурсы России, проблема исчерпаемости природных ресурсов, рациональное использование природных ресурсов… … Энциклопедия инвестора